Yaklaşık 10 yıl kadar önce benim üzerime kayıtlı bulunan bir araç rızam olmadan alındı (çalındı) ve çalan şahıs kaza yaparak ölüme sebep oldu ben o sıralarda memuriyetim sebebiyle başka bir ilde bulunuyordum ve araçta bir yakınıma ait yani bende değil. akabinde maktul un eşi dava açmış ceza davasında ben hiçbir sıfat taşımıyorum olaya sebep olan ve aracı çalan şahıs sabit olduğundan daha sonra yakalanıp yargılanıyor ve rahşan affından yararlanıp serbest kaldı.daha sonra karşı taraf tazminat davası açıyor benim adresim de trafik kayıtlarında sabit olmasına rağmen (baba evim) mahkeme tebligatları başka adrese gönderiliyor diğer şahıs ta duruşmalara gelmiyor haliyle   ve 2 yıllık bir süreçten sonra karar veriliyor ben ve diğer şahıs toplam 60000 YTL mütesessilen tazminat ödemeye mahkum olduk.diğer şahıs bi mekan olduğundan tüm mahkeme masrafları bilirkişi v.s ben ödedim ve karara süresi içinde itiraz ederek dosyayı yargıtaya  gönderdim ve malesef oradanda onaylanarak geri geldi yaklaşık 2.5 yıldan beri maaşımdan 1/4 oranındaa kesinti yapılıyor diğer şahıs ise ortalıkta geziyor ayrıca maktulun 12 yaşlarında bir oğlu var ve gayrı meşru  olarak bir şahısla yaşıyor.Hukuki olarak ne yapabilirim hukuk yolları bitmiş midir AİHM ye başvurabilirmiyim nasıl başvurabilirim ne kadar masraf yaparım?